Postřehy Míši Kykalové z cesty do Anglie
Víte že…?
- všichni Angličané sledují reality show “Love Island” a v práci se pak nebaví o ničem jiném, než o tom, kdo si koho ve vile na ostrově vybral…řidiči autobusů as prodavači v obchodě vás běžně oslovují “my love,” “my darling” a “sweetie”...
- když si dáte rybu s bramborovou kaší místo opékaných brambor, budou se tomu místní dlouho smát…
- nemůžete opustit zemi, aniž byste ochutnali fish and chips, scones s marmeládou a šlehačkou a čaj s mlékem…
- déšť, vítr, slunce jsou na denním pořádku v libovolném pořadí stále dokola několikrát denně (přičemž prší zpravidla vždy, když to vůbec nečekáte…)
- pro všechny Angličany a jejich děti je malá rybička Nemo “statečná stejně tak jako lev!”
- Angličané jsou velice milí, nápomocní, veselí a přátelští lidé, kdykoliv vám bude někdo tvrdit opak, tak jednoznačně lže!
- Je tu obrovská spousta originálních obchůdků, nabízejících širokou škálu zboží, ve kterých pravděpodobně již během prvních pár dní v Anglii utratíte veškeré své peníze…
- škola začíná denně pro všechny v 8:45, ale pozor, také denně končí v 15:20!!!
- Když si vyjedete na ulici ve všech vrstvách oblečení, co s sebou máte, protože je v červnu v Anglii asi o 30 stupňů méně než v ČR, budete vypadat divně…
- zatímco když si na sebe vezmete třeba modrý klobouk, zelené sáčko, červenou sukni, děravé silonky a fialové kecky, nikdo se tu nad tím nepozastaví…
- pro dobrou fotku je třeba i riskovat vlastní život (a pak málem volat hasiče, aby vás vyprostili…)
- když chtějí Angličané, abyste si nezapomněli vzít “brolly” tak tím nemyslí brokolici ke svačině, nýbrž “umbrella”...(ano, deštník)
- když na vás někdo ve škole volá: “remember, you have blood on your hands!” neznamená to, že jste masový vrah nebo zrádce, ale že zrovna právě pitváte školními nůžkami prasečí srdce na hodině přírodopisu …
- v Anglii slaví den otců a projevuje se to masovým prodejem přáníček ve všech obchodech
- nejlepší pizza na světě je domácí z pece od paní ředitelky ve Withernesa??!!
- to, že umíte anglicky ještě nemusí nutně znamenat, že budete 100% rozumět Yorkshirskému dialektu, pokud ale sledujete Game of Thrones v originále, hodně si pomůžete…